PDF generation does not support Sámi characters

[allinox]

Description

Our app aims to support several Sámi languages, but when testing with a set of different Sámi characters, the pdf genrated seems to have ignored several of them

To Reproduce

Use a text field in an app Enter the following text:

Nordsamisk: Áá Čč Đđ Ŋŋ Šš Ŧŧ Žž Enaresamisk: Áá Ââ Ää Čč Đđ Šš Žž Skoltesamisk: Áá Ââ Čč Ʒʒ Ǯǯ Đđ Ǧǧ Ǥǥ Ǩǩ Ŋŋ Õõ Šš Žž Åå Ää Lulesamisk i Norge: Áá Ŋŋ Åå Ææ Lulesamisk i Sverige: Áá Ŋŋ Åå Ää Umesamisk: Áá Đđ Ïï Ŋŋ Ŧŧ Úú Åå Ää Öö Sørsamisk: Ïï Ææ Öö Åå

Hit "send" to trigger pdf generation Open the pdf

Expected behavior

I'd expect the pdf to contain the entirety of the text entered, with the correct characters. However, it seems like the generation process doesn't support several of the above characters and instead simply drops them.

Screenshots

[altinnadmin]

We're using UTF-8 everywhere, so encoding should be fine.

The missing support is probably related to this code. Seems like we're using an old type 1 font from PDFBox.

https://helpx.adobe.com/fonts/kb/postscript-type-1-fonts-end-of-support.html

Type 1 fonts (also known as PostScript, PS1, T1, Adobe Type 1, Multiple Master, or MM) are a deprecated format within the font industry, replaced by the larger glyph sets and more robust technical possibilities of OpenType format fonts.

[acn-sbuad]

Fix verified.