Assign max/min height for textArea and avoid save if new text is empty

[standeren]

Description

• Adapt useAutoSizeTextarea to use max and min heights and only shoe scrollbar if height is bigger than max-height
  • This also cleans up the text-editor and removes all the scrollbars
• Pass the currentValue up to the textResourceWrapper to check if value is not empty when clicking close --> delete text-resource if empty.

Verification

• [x] Your code builds clean without any errors or warnings
• [x] Manual testing done (required)
• [x] Relevant automated test added (if you find this hard, leave it and we'll help out)

[codecov[bot]]

Codecov Report

All modified and coverable lines are covered by tests :white_check_mark:

Project coverage is 91.74%. Comparing base (9071cd2) to head (15c1ec7). Report is 3 commits behind head on main.

Additional details and impacted files

```diff @@ Coverage Diff @@ ## main #13078 +/- ## ========================================== + Coverage 91.73% 91.74% +0.01% ========================================== Files 1424 1424 Lines 19987 20017 +30 Branches 2395 2402 +7 ========================================== + Hits 18335 18365 +30 Misses 1392 1392 Partials 260 260 ```

:umbrella: View full report in Codecov by Sentry.
:loudspeaker: Have feedback on the report? Share it here.