Port tests from Selenium to Cypress that broke when removing docker from Selenium

[ivartryti]

• [ ] ViewListOfElementsDelegatedInDeleteMode
• [ ] ShowForwardedTextForCorrespondenceInExpandedViewAndActivityLogForForwardedMessageInAltinn
• [ ] RequestAccessAndApproveRequestAsAccessController
• [ ] CreateDelegationRequestViaRESTAndAcceptRequestAndVerifyKeepsessionalive
• [ ] CreateDelegationRequestToOrgnrOnBehalfOfReporteeViaRESTAndCheckTextInDelegationRequest
• [ ] MainAdministratorApprovesAccessRequestToServicesWithoutAccess
• [ ] CreateAccessRequestFromMyRequestsPanelAndOfferedByApprovesTheRequest
• [ ] CreateDelegationRequestToSsnOnBehalfOfReporteeViaRESTAndCheckTextInDelegationRequest
• [ ] EventloggingForSlettingOgGjennoppretting
• [ ] StoredSearchShouldBeVisibleInTheLeftMenu
• [ ] ChangeFilterOptions
• [ ] VerifyIfTheClientsAreDisplayedInTheReporteeSelectionList
• [ ] VerifyIfTheClientsAreDisplayedInTheSmallReporteeSelectionListInTheHeader
• [ ] SearchWhereFromDateIsAfterToDateIsInvalid
• [ ] ListMostUsedServicesAndUsersWithAccessToTheServices
• [ ] SearchForPersonOrganizationAndRoleInOtherswithrights