fix: http1 request from client should reach the server as http1

[codecov[bot]]

Codecov Report

Merging #477 (23c74b2) into master (7348fce) will increase coverage by 0.02%. The diff coverage is 100.00%.

@@            Coverage Diff             @@
##           master     #477      +/-   ##
==========================================
+ Coverage   91.43%   91.45%   +0.02%     
==========================================
  Files          36       36              
  Lines        1191     1194       +3     
  Branches      267      268       +1     
==========================================
+ Hits         1089     1092       +3     
  Misses         51       51              
  Partials       51       51              

Flag	Coverage Δ
e2e	79.98% <100.00%> (+0.21%)	:arrow_up:
ut	59.88% <33.33%> (-0.07%)	:arrow_down:

Flags with carried forward coverage won't be shown. Click here to find out more.

Impacted Files	Coverage Δ
packages/app/server/requesting/impl.ts	100.00% <100.00%> (ø)

:mega: We’re building smart automated test selection to slash your CI/CD build times. Learn more

[divdavem]

@ExFlo Thank you for your review!