(bug)Enroll Student isnt providing feedback to the user

[CritiqalPete]

to reproduce:

1. select a team to add students to
2. Select Add Student
3. Search for a student
4. select a student to add Result: Some activity is visible under the enrollment UI but no confirmation of what student is selected in the Search Results or after the Enrollment completes

[lautirozen]

DONE

[lautirozen]

[lautirozen]