Add support for unknown gender to headcount UI

[CritiqalPete]

the way headcount sessions go, there is often a loose headcount process where gender may be known but is not recorded.