New Folder Will Be Created If A Folder is Renamed and Files are Added into it

What steps will reproduce the problem?
1. Tag at least 3 folders. (Manual)
2. Create a new folder in one of them.
3. Sync. The new folder should now propagate to all 3.
4. Add a new file into one of the folders. Rename the folder (or 
alternatively, rename one of the other 2 folders that were synced across).
5. Sync

What is the expected output? What do you see instead?
Expected output is that all 3 folders will now have the newly-named folder, 
along with the file in it.

Although the above happens, the old folders are also re-created, as a 
result of XMLHelper. This can be seen by putting a breakpoint before 
XMLHelper.

Please use labels and text to provide additional information.

Original issue reported on code.google.com by sohyuanc...@gmail.com on 14 Mar 2010 at 12:16

AnantLabs / big5sync

New Folder Will Be Created If A Folder is Renamed and Files are Added into it #17