Add tests for spuriously stopping generators

[AndWass]

All generator adaptors should have tests covering the usage of spuriously stopping generators, and document the intended behaviour.