My hero's Precise Shot icon appears normally when he's selected alone. When he is selected first, then another skutan is selected, the icon turns either green or black. If a unit (skutan or not) is selected first, and then my hero, the icon is not shown (this is the correct behavior, I believe?). If my hero and an erala are selected together, the icon is not shown.
So it appears to only be an issue if a hero with an ability is selected, and then another unit that could learn that ability.
My hero's Precise Shot icon appears normally when he's selected alone. When he is selected first, then another skutan is selected, the icon turns either green or black. If a unit (skutan or not) is selected first, and then my hero, the icon is not shown (this is the correct behavior, I believe?). If my hero and an erala are selected together, the icon is not shown.
So it appears to only be an issue if a hero with an ability is selected, and then another unit that could learn that ability.