Помимо того, что язык не всегда переключается (#57) иногда xneur и неправильно сохраняет его у себя. Из трассы ниже можно видеть, что после переключения языка текущий язык -- русский, однако при выполнении действия корректировки ввода почему-то идет попытка перевести с английского на английский (!). Вероятно, где-то неинициализированная переменная (в логе есть некоторые мои дополнения).
[LOG] 15:38:10 Keyboard layouts present in system:
[LOG] 15:38:10 Included XKB Group 'Russian', layout 'ru', group '0'
[DBG] 15:38:10 Russian dictionary has 189 records
[DBG] 15:38:10 Russian proto has 203 records
[DBG] 15:38:10 Russian big proto has 19141 records
[DBG] 15:38:10 Russian enchant wrapper dictionary loaded
[LOG] 15:38:10 Included XKB Group 'English (US)', layout 'us', group '1'
[DBG] 15:38:10 English (US) dictionary has 334 records
[DBG] 15:38:10 English (US) proto has 69 records
[DBG] 15:38:10 English (US) big proto has 8990 records
[DBG] 15:38:10 English (US) enchant wrapper dictionary loaded
[LOG] 15:38:10 Total 2 keyboard layouts detected, current layout: Russian
[TRA] 15:38:10 Received XI_KeyRelease 'Shift_L'== 50 (event type 35)
[TRA] 15:38:10 Received XI_KeyPress 's' == 39 (event type 35)
[TRA] 15:38:10 Received XI_KeyRelease 's'== 39 (event type 35)
[TRA] 15:38:11 Received XI_KeyPress 'Pause' == 127 (event type 35)
[TRA] 15:38:11 Received XI_KeyRelease 'Pause'== 127 (event type 35)
[LOG] 15:38:11 Execute action "Correct/Undo correction"
[DBG] 15:38:11 Changing language from English (US) to English (US)
[DBG] 15:38:11 Processing string 's'
[TRA] 15:38:11 use 1579085415354 ms
[TRA] 15:38:11 use 1579085415795 ms
[TRA] 15:38:11 use 1579085416288 ms
[TRA] 15:38:11 use 1579085416728 ms
[TRA] 15:38:11 Send backspaces, count = 1
[TRA] 15:38:11 use 1579085417281 ms
[TRA] 15:38:11 use 1579085417706 ms
[TRA] 15:38:11 Send backspaces, count = 1
[TRA] 15:38:11 use 1579085418258 ms
[TRA] 15:38:11 use 1579085418912 ms
[TRA] 15:38:11 Send string from buffer, count = 1
[TRA] 15:38:17 buffer saved to log & cleared
[TRA] 15:38:17 correction buffer cleared
[TRA] 15:38:17 Received XI_RawButtonPress (button 1) (event type 35, subtype 15)
[TRA] 15:38:17 Received FocusOut on window 79691777 (event type 10)
Помимо того, что язык не всегда переключается (#57) иногда xneur и неправильно сохраняет его у себя. Из трассы ниже можно видеть, что после переключения языка текущий язык -- русский, однако при выполнении действия корректировки ввода почему-то идет попытка перевести с английского на английский (!). Вероятно, где-то неинициализированная переменная (в логе есть некоторые мои дополнения).