Меню открывается не по наведению, а по клику на бургер меню
Добавить затемнение при открытом меню (область становиться неактивной) + при больших разрешениях дорисовать полоски от хидера и футера до бесконечности вправо, затемнять только правую часть, а левая остается белой. Выезд меню сделай плавным.
По возможности убрать все инлайновые стили, по крайней мере избавиться от ошибок в консоли при открытии меню:
Сделать адаптив
Посмотреть какие линки реально есть в проекте и сделать по ним переходы, в частности по кнопке добавить бота открывается страница "добавить бота":
Заметил, что при открытии попапа не затемняется твой сайдбар, а также остается активен. Надо переработать структуру проекта и не выносить сайдбар отдельно в оверлей (не вдавался, но подумай как исправить):
Нужно исправить следующие ошибки: