Removed the repeating flashrank example from README.md

[vinay-jose]

The example code for creating a Reranker object from flashrank models was repeated twice. Removing one example here.

[bclavie]

Thank you!