Enable customized name for dune_container

[pliuwu1998]

Currently Dune container is always named dune_container, we should allow a customized name such as container_dev, container_prod, container_smith, container_mmddyyyy picked by end-users.

An easy implementation is to add an option for ./dune, which will call 'docker rename dune_container customizedName'

Once container name is changed, we need take care of the places of DUNE where dune_container is hard-coded such as tests/ etc.

[ScottBailey]

213 duplicates.

Since #213 has more details, we should close this one.