Block communication in client class when rate limited

[jacoscaz]

Seems reasonable and a good way to make sure that the moving window doesn't keep advancing due to over-eager retry heuristics. +1 from me!