Add support for tsup config file

[Arilas]

tsup has a config file support (tsup.config.ts) which works like vite.config.ts or other tools. We should support this config file.