Convert to Quarto and add CI

[christopheredsall]

This PR changes the source code to Quarto flavoured markdown and adds continuous integration to render as a Beamer presentation.