Closed chaoko99 closed 7 years ago
Noting where the strings are in question:
ui_mainmode.csv AllTechPPSave#0
JP: オールテック<br>PPセイブ
EN: All Tech <br>PP Save
ui_mainmode.csv AllTechPPSave#1
JP: 全てのテクニックの消費PPが減少する
EN: Reduces the PP consumption of all Techniques.
ui_mainmode.csv PpTecRate#0
JP: PP消費割合
EN: PP Consumption Rate
Resolved?
We don't see a problem here.
消費
means consumption; to spend
割合
means rate; ratio; percentage; proportion.
Also, don't know where your math is at, but resta uses 30 PP, what this skill does is reduce that number. 20% of 30 is not 2.
You're nitpicking. My point is that written as is, it is misleading.
You're nitpicking. My point is that written as is, it is misleading.
How so?
My math is off. So what? My point stands in that it is a % reduction, not a % multiplication.
Consumption rate implies that your PP cost becomes [cost] * 8%, or 8% of the cost. It's actually lowered by eight percent.
Also:
PSO2 rounds up, so it'd be 3.
It fits what SEGA wrote, and if we wanted to sit here and fix all of SEGA's mistakes, we'd just end up with Final Fantasy XIV or Guild Wars 2. It's their dumb phrasing, and unless a large number of people are confused as to the meaning, we're going to go with what they put.
Also, 2 is not 3.
Just to amend something here real quick. PSO2 does not always round up. it almost always truncates.
PP consumption rate is wrong here, it should be PP cost reduction or something to that effect.
It doesn't make resta cost 2 pp.