search

Artikash / Textractor

Extracts text from video games and visual novels. Highly extensible.
GNU General Public License v3.0
2.11k stars 203 forks source link

Text starts missing after a few lines of dialog. #886

Open Uzukii opened 2 years ago

Uzukii commented 2 years ago

I think I saw this issue reported before, but I can't find anything about it on google now. I'm trying to play some games by developer Heiantei, who use vreng. Some of their games have no issue, while others are doing this thing. The text will hook, but after about five lines it starts diminishing to only a handful of kanji from the sentence. Gradually reaching 0. The text isn't being split up into multiple threads, it's just gone.

Scoobydoo97 commented 2 years ago

https://github.com/Artikash/Textractor/issues/879

Uzukii commented 2 years ago

This isn't the same as their issue. It's not the translators doing it (I use Google and DeepL at the same time). It's Textractor cutting off kanji from sentences until there's nothing left to translate. And it only happens in certain games.

tsukina22 commented 2 years ago

I'm having the same problem, visual novels that was working alright before, just stopped copying and translating all the lines, is getting really weird, not even with Hook Code is working fine.