search

Artikash / Textractor

Extracts text from video games and visual novels. Highly extensible.
GNU General Public License v3.0
2.14k stars 205 forks source link

How exactly do I translate 64-bit games? Can anyone help? #966

Open gyes990508 opened 1 year ago

gyes990508 commented 1 year ago

Every time I try to translate 64-bit games, I get translation errors, or I can't catch the hooks, but I can translate 32-bit games normally. I've watched other people's tutorials on youtube and no one has ever demonstrated how to translate with 64-bit games. Can anyone solve the problem of 64-bit games? Or is Textractor unable to translate 64-bit games?

reAlpha39 commented 1 year ago

have you tried using Textractor x64?

gyes990508 commented 1 year ago

Yes, I know that 64-bit games need to use Textractor x64, but every time I translate 64-bit games, I either can't catch the hook or there is garbled code after translation, 32-bit games do not have this problem.

gyes990508 commented 1 year ago

GG

This is a picture of the messy code in the translation

gyes990508 commented 1 year ago

GGG

This is the picture of the hook that can not be caught

Kuronos97 commented 1 year ago

I have the same problem. In 32bits, I get the translation hooks. But in 64 bits, it doesn't show any hooks.

Kuronos97 commented 1 year ago

2022-12-27 23_25_01-Greenshot

Luizah1977 commented 1 year ago

Eu estava com o mesmo problema. Depois de pesquisar bastante achei uma alternativa que funcionou para mim, no renpy segure alt-shift-c isso vai habilitar o clipboard voicing, depois de habilitado entre no textractor e ele vai traduzir normalmente. Eu espero ter ajudado. I don't speak english so use google translate