Show filtered monster warning

[elsoybean]

Show warning when there are monsters that match the search term, but are filtered or in unselected sources

fix #131

[Asmor]

Thanks, this looks great!