Some frontend fixes

[babette-landmesser]

Hi, I just re-checked the borders and now they should be visible:

• on the front page only in the hero area (first section, above the waves)
• on every other page from the top to the bottom.

[jlbellido]

Checked, it seems fine now. Thanks @babette-landmesser !