re-enable relay link bridge

[gluneau]

Pull Request Summary

• re-enable relay link bridge

Check list

• [ ] contains breaking changes
• [ ] adds new feature
• [x] modifies existing feature (bug fix or improvements)
• [ ] relies on other tasks
• [ ] documentation changes
• [ ] tested on mobile devices

[github-actions[bot]]

Visit the preview URL for this PR (updated for commit 74ef7d7):

https://astar-apps--pr1226-fix-renable-relay-br-kie3y91o.web.app

_{(expires Mon, 18 Mar 2024 17:30:17 GMT)}

_{🔥 via Firebase Hosting GitHub Action 🌎}

_{Sign: dd76fe72958fe2910fef9d53f0b4539b82b849db}