Produce log with stderr and stdout for flow_compensate

[pcm32]

Flow compensate only produces lists of results, as such if it fails there is no visible error. This enables a log file to be captured.