Drop users.emails column and all remaining references

[Gummibeer]

Since we use the GraphQL API to get contributions there's no need/usage anymore for all the user emails. As we want to keep as few as possible sensitive user data we have to remove that column entirely.