Error while running chasten after fresh install

simon@nixos /_scratch/chasten impure 127 chasten
Traceback (most recent call last):
  File "/home/simon/.cache/pypoetry/virtualenvs/chasten-LtXvhvXr-py3.11/bin/chasten", line 3, in <module>
    from chasten.main import cli
  File "/_scratch/chasten/chasten/main.py", line 13, in <module>
    from chasten import (
  File "/_scratch/chasten/chasten/database.py", line 9, in <module>
    from chasten import constants, enumerations, filesystem, output
  File "/_scratch/chasten/chasten/filesystem.py", line 10, in <module>
    import flatterer  # type: ignore
    ^^^^^^^^^^^^^^^^
  File "/home/simon/.cache/pypoetry/virtualenvs/chasten-LtXvhvXr-py3.11/lib/python3.11/site-packages/flatterer/__init__.py", line 8, in <module>
    import pandas
  File "/home/simon/.cache/pypoetry/virtualenvs/chasten-LtXvhvXr-py3.11/lib/python3.11/site-packages/pandas/__init__.py", line 16, in <module>
    raise ImportError(
ImportError: Unable to import required dependencies:
numpy:

IMPORTANT: PLEASE READ THIS FOR ADVICE ON HOW TO SOLVE THIS ISSUE!

Importing the numpy C-extensions failed. This error can happen for
many reasons, often due to issues with your setup or how NumPy was
installed.

We have compiled some common reasons and troubleshooting tips at:

    https://numpy.org/devdocs/user/troubleshooting-importerror.html

Please note and check the following:

  * The Python version is: Python3.11 from "/home/simon/.cache/pypoetry/virtualenvs/chasten-LtXvhvXr-py3.11/bin/python"
  * The NumPy version is: "1.25.2"

and make sure that they are the versions you expect.
Please carefully study the documentation linked above for further help.

Original error was: libstdc++.so.6: cannot open shared object file: No such file or directory

I'm putting this here per @gkapfham. I will try telling ld about the location of the shared object file and get back to this issue.

AstuteSource / chasten

Error while running chasten after fresh install #42