Separate Production tag releases for Sample and Data repositories

[bmotevalli]

Add a prefix to the version release to distinguish these two

[bmotevalli]

• A new parameter is added to input the App Name during release process.
• Flux is updated to point to these Releases.