Write concise map documentation/guide/help thing - particularly for in-game commands

[AudunVN]

Having stuff in modals instead would be nice for exactly things like this. They're just in general far more flexible than the old infocard viewer.