The first thing on the About page should be the menu showing all gardens, and possibly all projects.
After the menu is the real About contents.
Each garden should have a top-directory page, which contains the same map as in the Location page but only that specific garden marked. Also, this page should have general info in the garden: think of what the user wants. What would a user expect to know about each garden?
After the menu is the real About contents.