AurelioSilver / pillarsofeternity-2-german-patch

This fixes errors in the german translation of Pillars of Eternity II: Deadfire
0 stars 7 forks source link

Wörter zählen #22

Open Xaratas opened 6 years ago

Xaratas commented 6 years ago

https://github.com/AurelioSilver/pillarsofeternity-2-german-patch/blob/master/translation_helper/Wordlist.txt

Was auch immer man damit anstellt. Ich würde vorschlagen Tippfehler in Eigennamen aufspüren oder sie Word vorwerfen und unter dem ganzen sonstigen unbekannten Zeug Tippfehler aufspüren.

Vorne dran steht immer die Anzahl der Vorkommen. Github kann die Apostrophe ’ im online Viewer nicht richtig darstellen.

AurelioSilver commented 6 years ago

Die Liste bei Gelegenheit mal erneuern? Einige Fehler habe ich dadurch auch behoben.