search

Autmor / yourTurn

Foundry Module that adds a visual display whenever the turn changes.
6 stars 15 forks source link

"actor" 's turn not french translated #11

Open SuperPalouf opened 2 years ago

SuperPalouf commented 2 years ago

Hey ! thanks for your awesome visual work, I like it ;) I'm french, all is translated, but actor 's title action is not translated.

For example we can see :

Chef de meute gnoll 's turn.

Is it possible to fix it ?

Thanks again ;)

FR4NC35CO commented 2 years ago

Hi there, same for italian translation, if you could find a way to get rid of the " 's " as latin languages don't have it. Also, in the main text (gnoll's turn) would you be able to move the actor's name (gnoll) after the word turn? Latin languages have things the other ways around and it doesn't make sense the way it is. Thank you so much!