544 update dependencies based on new packages post hackathon

[younesStrittmatter]

Description

remove sampler appendix in the experimentalist dependencies

If the issue is on Github, simply link to it using the '#' symbol; otherwise, provide a notion page link):

• resolves #544