In RTL languages checked checklist items move to the right

[belcherj]

When checking a checklist item in rtl languages the item moves to the left: https://imgur.com/a/WNO1yAi

Expected

Should be right-aligned

Observed

It is right-aligned

[belcherj]

- [x] RTL Language is determined to be LTR. This function only looks at the first letter character which in this case is an x and determines it to be LTR. https://github.com/facebook/fbjs/blob/master/packages/fbjs/src/unicode/UnicodeBidi.js#L198

[hadisfr]

Any progress here?

In recent versions problem appears in more general use cases:

Here is a more detailed example:

تست می‌کنیم

- یک مثال دیگر
* یک مثال

* [x] یک مثال جدید
* [ ] یک مثال جدید دیگر

* [ ] test
*  [X] another test

GitHub MarkDown rendering:

---

تست می‌کنیم

• یک مثال دیگر

• یک مثال

• [x] یک مثال جدید

• [ ] یک مثال جدید دیگر

• [ ] test

• [X] another test

---

SmpleNote Electron Edit:

SimpleNote Electron Preview:

SimpleNote Android Edit:

SimpleNote Android Preview:

Expectation: