It would be awesome for users to have control over displaying the Title Prefix or not. This is something that can be implemented with some Custom CSS code, but sometimes it can get very complicated (e.g. when the theme doesn't offer a selector for the prefix).
How
There was a previous update on the WP core that was meant to give more control over this to theme devs:
What
Users tend to ask for a way to hide the Archive Title Prefix on Category Pages. Here are a couple of examples:
Why
It would be awesome for users to have control over displaying the Title Prefix or not. This is something that can be implemented with some Custom CSS code, but sometimes it can get very complicated (e.g. when the theme doesn't offer a selector for the prefix).
How
There was a previous update on the WP core that was meant to give more control over this to theme devs:
https://core.trac.wordpress.org/ticket/38545
https://make.wordpress.org/core/2020/07/30/filtering-archive-pages-headings-in-wordpress-5-5/
Additional context
P2 convo: pbEMJv-xO-p2#comment-554