fix(select): updating react-select and adding aria-controls to input …

[JoeSpanbauer]

…to fix 508 compliance issues EB-234

Before submitting a pull request, please make sure the following is done:

1. Fork the repository and create your branch from master.
2. Run yarn in the repository root.
3. If you've fixed a bug or added code that should be tested, add tests!
4. Ensure the test suite passes (yarn test). Tip: yarn test --watch TestName is helpful in development.
5. Make sure your code passed the conventional commits check. Read more about conventional commits

[codecov[bot]]

Codecov Report

Merging #1307 (c32e9a4) into master (2710fd0) will decrease coverage by 2.95%. Report is 1 commits behind head on master. The diff coverage is 100.00%.

@@            Coverage Diff             @@
##           master    #1307      +/-   ##
==========================================
- Coverage   94.15%   91.21%   -2.95%     
==========================================
  Files          19       20       +1     
  Lines         599      717     +118     
  Branches      197      236      +39     
==========================================
+ Hits          564      654      +90     
- Misses         35       63      +28     

Files Changed	Coverage Δ
packages/select/src/Select.js	95.45% <100.00%> (ø)

... and 34 files with indirect coverage changes