Check if posttype exists in search post control

[kinapersson]

If a posttype doesn't exist but is specified in splx-config, the rest api returns a 404 and posts are not searchable in handpicked posts.