add pkgdown documentation outline

[mbannert]

• [ ] defines scope of the package
• [ ] determine where to publish the documentation: org page or package gh pages.
• [ ] draft articles
• [ ] discuss cross reference strategy: What is the expectation for avisblatt.ch once the project is in the books? Will it persist at least for some years after the end of the project ?