Add Docker disclaimer

[mattias-kindborg-at-work]

Describe your changes

We mention Docker in README.md, let's add a legal disclaimer. Here's their trademark guidelines for reference.

Checklist before requesting a review

• [x] I have performed a self-review of my own code
• [x] I have verified that my code follows the style already available in the repository