Task 2.5 - Implement Node.js Routes to Retrieve Teammate Data from MongoDB

[ImNotNihal]

Set up backend routes in Node.js to fetch teammate data from MongoDB, ensuring data retrieval is efficient and secure.

[ImNotNihal]

Acceptance Criteria: Route successfully retrieves teammate data. Data is accessible to the React form component. Related User Story: US 2.2