Dev/anpetral/simplifysamples

[andyatwork]

• Adopts a more standard config for ASP.NET apps
• Adopts DefaultAzureCredential for both Samples apps
• Removes some package references that are implicit
• Consolidates some error handling logic

[alexkarcher-msft]

These changes look more than good to me! They look great!