Add note for config repo

[vermegi]

Explain that when using the Codespaces option and initializing the configuration repo, participants should create a dummy ReadMe file to make the Code->Codespaces option available from the GitHub interface