Refresh redis image to use alpine 7.0.12

[thomasyip-msft]

Existing latest redis contains vulnerabilities. Since azure vote is compatible with alpine version, we are switching the image to minimize issue: https://alpinelinux.org/