Add comment for HTTP client usage for module clients

[timtay-microsoft]

Got it. #3299 renames the HTTP settings object to reflect that both the file upload operations and module method invocation methods pull from these settings. Thanks for pointing this out!