HTTP error 404 - Unable to go past the VM extension stage

--------------------MESSAGE FROM ADMIN, DELETE BEFORE SUBMITTING----------------------

Tried using the deploy to azure button on Github. I got error 404 from the VMextension stage -

{"code":"DeploymentFailed","message":"At least one resource deployment operation failed. Please list deployment operations for details. Please see https://aka.ms/DeployOperations for usage details.","details":[{"code":"VMExtensionProvisioningError","message":"VM has reported a failure when processing extension 'CustomScript'. Error message: \"Failed to download all specified files. Exiting. Error Message: The remote server returned an error: (404) Not Found.\"\r\n\r\nMore information on troubleshooting is available at https://aka.ms/VMExtensionCSEWindowsTroubleshoot "}]}

Upon seeing the version of Tableau that was being downloaded, I saw the URI was being constructed as - https://downloads.tableau.com/esdalt/2020.1.3/TableauServer-64bit-2020.1.3.exe which returned 404 not found on my browser.

So, I modified the default Tableau version to 2022.1.6 which is what Tableau's product download website suggests to download. I modified the ARM template to :

"tableau_version": { "type": "string", "allowedValues": ["2020.1.3","2019.4.6","2019.3.7","2019.2.11","2022.1.6"], "metadata": { "description": "The version of Tableau Server to install." }, "defaultValue": "2022.1.6" },

I thought this will make the extensions script reach out to : https://downloads.tableau.com/esdalt/2022.1.6/TableauServer-64bit-2022-1-6.exe which leads to a downloadable exe file.

I re-initiated the deployment. I still get the same error as above - HTTP 404.

Appreciate if I can get some help in why I keep running into HTTP 404.

PS - I am pretty new to ARM templates.

Azure / azure-quickstart-templates

HTTP error 404 - Unable to go past the VM extension stage #12839

Tried using the deploy to azure button on Github. I got error 404 from the VMextension stage -