Removed builders from AMQP layer to conform to Rust guidelines; Fixed AMQP bug in message sender tests

[LarryOsterman]

Integrated Rust changes after API guidelines update which removed builders from ClientOptions related types.

Updated the Rust wrapper to reflect those changes. Also added a new API Wrapper for Rust APIs to handle APIs which return an i32 as an error.

Also fixed a bug in Rust MessageSender::detach - ignore SessionRemoteClosed errors on MessageSender::detach calls since RemoteClosed is an expected error in that case.

Also synchronized the root cargo.toml file with the root cargo.toml file from the rust repo.

Note for Reviewers: All the azure_core_amqp changes were already reviewed in an earlier PR to the Rust library, with the exception of fe2o3\sender.rs (which has the fix to detach I mentioned above)

CoPilot Summary

This pull request includes significant changes to the azure-core-amqp Rust and C++ codebase, focusing on simplifying the code by removing builder patterns and using a new InvokeAmqpApi function for error handling. Additionally, several dependencies in the Cargo.toml file have been updated.

Dependency Updates:

• Added new dependencies: async-stream, cargo_metadata, log, proc-macro2, syn, and quote in Cargo.toml. [1] [2] [3]
• Updated version of serde_amqp from 0.12.2 to 0.12.
• Added a new lint rule for clippy to deny large futures.

Code Simplification:

• Introduced InvokeAmqpApi function in runtime_context.hpp to handle Rust AMQP API calls and error checking.
• Removed builder patterns and replaced them with direct API calls using InvokeAmqpApi in connection.cpp. [1] [2] [3] [4] [5]

Removal of Builders:

• Removed builder-related code and replaced it with direct API calls in message_sender.cpp. [1] [2] [3] [4] [5]
• Removed builder-related code in session.cpp and replaced it with direct API calls. [1] [2]

Cleanup:

• Removed unnecessary builder-related typedefs and functions in various header files (connection_impl.hpp, session_impl.hpp). [1] [2] [3] [4]

[azure-sdk]

API change check

APIView has identified API level changes in this PR and created following API reviews.

azure-core-amqp-cpp

[LarryOsterman]

/azp run cpp - core - ci

[azure-pipelines[bot]]

Azure Pipelines successfully started running 1 pipeline(s).