Tianyiliu/update doc

[tianyiliuMSFT]

Pull Request Checklist

• [ ] Review the contributing guidelines
• [ ] Outstanding issue linked, if applicable
• [ ] Commit messages should conform to good style practices
• [ ] PR should pass all checks and have no conflicts

Description

Update doc about LogViewer usage on FindStr Add download link for LogViewer v2 Add screenshots