RedDog.UI Local Dev Updates

[asofio]

This PR includes the following changes related to RedDog local dev:

• Updated Dockerfile to specifically set the node version (no longer specifying the LTS version) in order to avoid any future dependency issues with the version of node-sass that RedDog.UI is using.
• Due to updating the node version, performed necessary updates within RedDog.UI to bring node-sass and other dependencies up to compatible versions.
• Made a few small changes within RedDog.UI to default the VUE_APP_STORE_ID to avoid unnecessary errors and to make the page title display nicely by default.
• Updated the local dev README to include instructions for running all services including the RedDog.UI

[chzbrgr71]

Can we add the sqlcmd install to the Codespace Dockerfile? https://docs.microsoft.com/en-us/sql/linux/sql-server-linux-setup-tools?view=sql-server-ver15

[asofio]

Closing. Going to add sqlcmd into the codespace.