Add public available documentations to traits

[youyuanwu]

Added documentation for service factories, stateless instance, stateful replica. Replicator documentation is not public (yet), so only added minimal information for them.