Clean up native auth common logging

Review our log statements and reduce to only those that are relevant and useful. Especially the logMethodCall should be much reduced. Not every method call is relevant to know about when debugging.
Double check that the existing logs use string interpolation correctly to avoid leaking sensitive information in the logs.

Every log item has correlation argument. (make sure use getCorrelationId() )
The NativeAuthMsalController.kt layer acts as the main log layer. Instead, remove logSessions under OAuth2Configuration, OAuth2Strategy, RequestProvider since the users care more about the outcome of the request than the construction and sending of the request. Apply the rule "only logger unknown error" to NativeAuthMsalController.
Log challengeTypesWithDefault rather than passed challengeTypes
Complete // TODO add safe logging using string interpolation with curly brackets and check the rest according to MSAL practice under MicrosoftStsTokenResponse.
Add request and result Logger.verbose in interactors.

Test PII
infoWithObject(final String tag, final String correlationID, final String message, final ILoggable object) like warnWithObject
every log has correlationID

AzureAD / microsoft-authentication-library-common-for-android