Missing coverage plot for some EPMA tables

[anna-stevenson]

Main administration and prescription plots are fine but administration dmd, administration dosage, prescription dmd, prescription dosage are blank prescription chemical (may just need text input)

[anna-stevenson]

• Fionna already added notes about this to another issue