Add link to target page in dataproduct page

[wyrzykow]

For example here: https://bh-tom2.astrolabs.pl/dataproducts/data/212742/ there should be a link to SN2024gy under the name.